Il maestro Tetsugen si confronta con la "traduzione occidentale" della saggezza zen applicata alla nostra quotidianità, così poco incline alla concentrazione e alla consapevolezza. Per essere veramente felici e liberi dalla sofferenza, occorre cercare dentro di noi, imparando a conoscere la nostra mente e il nostro cuore.